Ketentuan penggunaan

1. GAMBARAN UMUM 

Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan Layanan") menetapkan persyaratan dan ketentuan umum penggunaan situs web ini ("Situs") serta produk dan layanan yang dibeli atau diakses melalui Situs ini (masing-masing dan bersama-sama disebu sebagai "Layanan").

Ketentuan Layanan dan dokumen yang menjadi acuannya, membentuk suatu perjanjian ("Perjanjian") antara entitas grup Hostinger yang relevan yang dinyatakan di bawah ini ("Hostinger") dan Anda. Perjanjian ini mulai berlaku sejak tanggal penggunaan Situs oleh Anda atau tanggal penerimaan elektronik, mana saja yang terjadi lebih awal. Istilah "kami", "kita", atau "milik kami" akan merujuk pada Hostinger. Istilah “Anda”, “milik Anda”, “Pengguna” atau “Pelanggan” akan merujuk pada setiap orang atau entitas yang menerima Perjanjian ini, memiliki akses ke akun Pelanggan di Hostinger (“Akun”) atau menggunakan Layanan.  

2. ENTIAS HOSTINGER YANG MENGIKATKAN KONTRAK DAN KETENTUAN SERTA KEBIJAKAN YANG BERLAKU 

Kecuali dinyatakan berbeda di dalam dokumen khusus dari Perjanjian, entitas Hostinger yang melakukan kontrak dengan Anda akan ditetapkan berdasarkan aturan di bawah ini. Jika negara tempat tinggal Anda:

• Kerajaan Inggris Bersatu (UK), maka entitas yang melakukan kontrak adalah Hostinger UK Limited, perseroan terbatas swasta Inggris, dengan alamat terdaftar 6 Lloyds Avenue Suite 4CL London, England EC3N 3AX.
• Indonesia, maka entitas yang melakukan kontrak adalah PT WEB MEDIA TECHNOLOGY INDONESIA, perseroan swasta terbatas di Indonesia, beralamat di Jl. Palagan Tentara Pelajar No. 81 Jongkang, Sariharjo, Ngaglik, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, 55581.
• Negara-negara Asia sesuai daftar yang ditunjukkan di sini, maka entitas yang mengikatkan kontrak adalah perusahaan perseroan terbatas HOSTINGER PTE LTD, Singapore, dengan alamat terdaftar di 16 Raffles Quay, #33-03, Hong Leong Building, Singapore, 048581;
• Negara lain mana pun yang tidak tercantum di atas (termasuk negara-negara Uni Eropa), maka entitas yang melakukan kontrak adalah HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED, perusahaan terbatas swasta Siprus, dengan alamat terdaftar 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Cyprus.

Penggunaan Anda atas Situs atau Layanan ini juga diatur oleh perjanjian dan kebijakan yang berlaku, yang dimasukkan ke dalam Ketentuan Layanan ini melalui penyebutan. Perjanjian dan kebijakan tersebut mencakup:

• Perjanjian Hosting
• Perjanjian Pendaftaran Domain
• Perjanjian Pendaftar Nama Domain
• Perjanjian Program Pemberian Referensi 
• Kebijakan Pemulihan Pendaftaran yang Kedaluwarsa
• Kebijakan Pengembalian Dana
• perjanjian serta kebijakan lain yang tersedia untuk Anda di Situs.

Ketika penggunaan Anda atas Situs atau Layanan mengharuskan kami untuk memproses setiap data pribadi atau informasi pribadi apa pun, maka kami akan menjalankannya sesuai dengan Kebijakan Privasi kami dan juga, jika berlaku, Adendum Pemrosesan Data ("APD"), yang juga dimasukkan ke dalam Ketentuan Layanan melalui penyebutan. 

Penerimaan Anda secara elektronik atas Ketentuan Layanan ini menyatakan bahwa Anda telah membaca dan memahami Ketentuan dan Layanan ini, bersama dengan kebijakan dan kesepakatan yang berlaku, dan setuju untuk terikat oleh Perjanjian ini. 

Hostinger dapat, atas kebijakannya sendiri dan mutlak, mengubah atau memodifikasi Ketentuan Layanan ini, dan setiap kebijakan atau perjanjian yang tercantum di sini, kapan saja, dan perubahan tersebut akan berlaku segera setelah ditampilkan ke Situs ini. Selain itu, Hostinger akan memberi tahu Anda melalui email dalam jangka waktu yang wajar sebelum tanggal berlaku, setiap perubahan signifikan pada Perjanjian ini. Jika terjadi perubahan signifikan yang merugikan Anda, maka Anda berhak mengakhiri perjanjian ini dengan memberikan pemberitahuan secara tertulis dalam waktu 30 hari kerja sejak tanggal perubahan tersebut diberitahukan. Hak tersebut tidak berlaku apabila perubahan tersebut (i) hanya berdampak pada keuntungan Anda dan (atau) (ii) tidak mengurangi hak atau meningkatkan tanggung jawab Anda. Penggunaan Anda atas Situs ini atau Layanan setelah perubahan atau modifikasi tersebut akan merupakan bentuk dari penerimaan Anda atas Perjanjian sebagaimana yang terakhir direvisi.  

3. PEMENUHAN SYARAT DAN OTORISASI, KEPATUHAN TERHADAP SANKSI

Situs dan Layanan ini hanya tersedia bagi orang-orang yang dapat mengikatkan diri dalam kontrak serta mengikat secara hukum berdasarkan hukum yang berlaku. 

Dengan menggunakan Situs atau Layanan ini, berarti Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda: 

(i) berusia sekurang-kurangnya delapan belas (18) tahun. 

(ii) memiliki kapasitas hukum untuk mengikat perjanjian dengan kami.

(iii) bukan orang yang dilarang untuk membeli atau menerima Layanan berdasarkan hukum yang berlaku untuk Ketentuan Layanan ini atau yurisdiksi lain yang berlaku, dan

(iv) memenuhi syarat untuk membeli dan (atau) menggunakan Layanan, jika ada, seperti yang ditetapkan di dalam Perjanjian, termasuk klausul tenang kepatuhan terhadap sanksi.

Jika Anda mengikatkan diri dalam Perjanjian ini mewakili entitas suatu perusahaan, maka Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki wewenang hukum untuk mengikat entitas perusahaan tersebut ke dalam Perjanjian ini dan bertindak mewakili entitas tersebut terkait segala tindakan yang Anda ambil yang berhubungan dengan Situs atau Layanan (dalam situasi tersebut, istilah “Anda”, “milik Anda”, “Pengguna”, atau “Pelanggan” akan merujuk pada entitas perusahaan tersebut). Jika belakangan Anda ditetapkan bahwa Anda tidak memiliki wewenang tersebut, maka Anda akan bertanggung jawab secara pribadi atas semua kewajiban yang ada di dalam Perjanjian ini, termasuk kewajiban terkait pembayaran. Hostinger tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang diakibatkan oleh ketergantungan pada setiap perintah atau komunikasi yang diyakini berasal dari perwakilan resmi dari entitas perusahaan Anda. Anda selanjutnya setuju untuk terikat oleh Perjanjian ini untuk transaksi yang Anda lakukan, siapa saja yang bertindak sebagai agen Anda, dan siapa saja yang menggunakan akun atau Layanan Anda, baik yang Anda otorisasikan/izinkan maupun tidak. 

Kepatuhan terhadap sanksi. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda mematuhi ketentuan-ketentuan berikut: 

• Tempat tinggal dan penggunaan Layanan. Anda bukan penduduk biasa, dan tidak akan menggunakan atau mendistribusikan Layanan di negara atau wilayah mana saja yang dijatuhi sanksi komprehensif AS (Kuba, Iran, Korea Utara, Rusia, dan wilayah Ukraina berikut): Krimea, Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia, dan Kherson), atau wilayah lain yang dijatuhi sanksi oleh AS atau Uni Eropa/PBB, serta Belarusia dan Venezuela sesuai pendekatan yang dinyatakan oleh Hostinger. 
• Daftar sanksi. Anda tidak masuk di dalam daftar sanksi apa pun, termasuk, namun tidak terbatas pada: Daftar Konsolidasi Dewan Keamanan PBB, Daftar Warga Negara yang Ditunjuk Khusus dan Orang yang Dicekal yang dikelola oleh AS, Daftar konsolidasi orang, kelompok, dan entitas yang tunduk pada sanksi keuangan UE yang dikelola oleh Uni Eropa, Daftar Sanksi Inggris, atau daftar sanksi lain mana pun yang berlaku yang dikelola oleh negara-negara lainnya. 
• Kepemilikan dan kendali. Anda tidaklah dimiliki atau di bawah kendali, baik secara langsung maupun tidak langsung, oleh individu atau entitas yang dijatuhi sanksi ("Pihak yang Dijatuhi Sanksi") dan tidak bertindak mewakili, atas arahan, atau untuk kepentingan Pihak yang Dijatuhi Sanksi tersebut. 
• Akses tidak langsung dan antipenghindaran. Anda setuju untuk tidak menyediakan Layanan secara tidak langsung kepada orang, entitas, atau organisasi mana saja, yang tidak akan memenuhi persyaratan kepatuhan sanksi yang ditetapkan di dalam Ketentuan Layanan ini. Anda juga setuju untuk tidak berpartisipasi secara sengaja di dalam kegiatan-kegiatan yang bermaksud untuk menghindari larangan sanksi yang diuraikan di dalam Ketentuan Layanan ini.

Anda menerima bahwa daftar negara, wilayah, dan orang yang dijatuhi sanksi dapat berubah sesuai peraturan terbaru, dan Anda setuju untuk segera mematuhi perubahan tersebut setelah perubahan tersebut terjadi. Selain itu, jika status Anda berubah sehingga Anda masuk di dalam daftar sanksi atau menjadi dimiliki atau di bawah kendali Pihak yang Dijatuhi Sanksi, maka Anda harus segera memberi tahu kami. Anda setuju untuk berpartisipasi secara aktif dalam proses penyaringan dan penyelidikan sanksi, termasuk memberikan semua informasi yang diperlukan seperti yang diminta untuk keperluan kepatuhan terhadap sanksi.

Jika Hostinger mengetahui, atau secara wajar mencurigai, bahwa Anda melanggar klausul kepatuhan atas sanksi yang diuraikan di dalam Ketentuan Layanan ini, maka Hostinger berhak untuk segera menghentikan penggunaan Layanan oleh Anda dan tanpa pemberitahuan apa pun. Selain itu, Anda setuju untuk mengganti rugi dan melepaskan Hostinger dari segala kerugian, termasuk, namun tidak terbatas pada, denda uang dan biaya hukum, yang mungkin timbul karena ketidakpatuhan Anda terhadap konfirmasi kepatuhan atas sanksi yang disebut di atas.
 

4. AKUN DAN PENGELOLAANNYA

Akun dan informasi. Untuk mengakses fitur-fitur tertentu dari Situs ini atau menggunakan Layanan, Anda harus membuat Akun. Anda menyatakan dan menjamin kepada Hostinger bahwa semua informasi yang Anda berikan saat membuat Akun adalah akurat, terbaru, dan lengkap. Anda setuju untuk memelihara dan segera memperbarui informasi Akun dan informasi lain yang Anda berikan kepada Hostinger, agar tetap akurat, terkini, dan lengkap. Hostinger tidak bertanggung jawab atas masalah atau hasil merugikan yang mungkin terjadi karena informasi yang Anda berikan tidak akurat. Jika Hostinger memiliki alasan untuk meyakini bahwa informasi Akun Anda atau informasi lain yang Anda berikan kepada Hostinger tidak akurat, bukan yang terbaru, tidak lengkap, atau tidak dapat dibenarkan, maka Hostinger berhak, atas kebijakannya sendiri, meminta Anda untuk memvalidasi informasi tersebut (termasuk untuk memberikan dokumen pendukung yang diperlukan, yang mungkin termasuk identitas bisnis yang dikeluarkan pemerintah atau identitas foto yang dikeluarkan oleh pemerintah), menangguhkan, atau menghentikan Akun Anda. 

Untuk menghindari keraguan, individu atau entitas yang datanya tercantum di bagian 'Informasi akun' pada Akun dianggap sebagai pemilik Akun dan data serta Layanan yang terkandung di dalamnya (tidak termasuk nama domain, jika ada). Nama domain dimiliki seperti yang diatur di dalam ICANN yang berlaku dan peraturan-peraturan lainnya, dan kami akan membantu pendaftar domain sepanjang yang diizinkan oleh peraturan dan ketentuan yang berlaku. Jika Akun Anda berisi nama domain yang terdaftar pada kami atas nama pihak ketiga, dan pihak ketiga tersebut (pendaftar nama domain) meminta akses ke pengelolaan nama domain tersebut, maka kami dapat mematuhi perintah pendaftar nama domain serta memberikan akses ke nama domain tersebut. 

Anda wajib memastikan bahwa Anda menunjukkan kepemilikan Akun dengan benar. Jika terdapat perselisihan mengenai kepemilikan, maka akses ke Akun dapat diblokir sampai pihak-pihak yang berselisih menyepakati penyelesaiannya, atau sampai masalah tersebut diselesaikan oleh pihak yang berwenang. Kami tidak bertanggung jawab atas segala bentuk dan jenis kerugian yang diderita Pelanggan atau pihak ketiga mana pun yang mungkin terjadi karena perselisihan dalam kepemilikan atau pemblokiran Rekening.

Keamanan akun. Anda bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas di Akun Anda. Anda setuju untuk: 

(i) menjaga keamanan Akun dan mengikuti rekomendasi keamanan kami, termasuk, namun tidak terbatas pada, menggunakan kata sandi rumit yang sesuai dengan kriteria keamanan standar industri, menyimpan informasi kepemilikan login yang berbeda untuk Akun dan penyedia layanan yang berbeda, mengubah kata sandi secara berkala untuk setiap Akun, mengaktifkan autentikasi dua faktor untuk lapisan keamanan tambahan.

(ii) menjaga kerahasiaan kata sandi dan informasi Anda lainnya yang terkait dengan keamanan Akun. Jika terjadi kehilangan atau pengungkapan dengan cara autentikasi apa pun, maka Anda harus segera mengambil langkah-langkah yang tersedia untuk mengamankan Akun dan Layanan Anda (misalnya, mengubah cara autentikasi yang terkait).

(iii) memverifikasi secara cermat keaslian komunikasi yang mengaku berasal dari Hostinger (jika merasa ragu, hubungi kami secara langsung melalui saluran dukungan resmi). Hostinger tidak akan pernah meminta kata sandi, kode sekali pakai, atau detail autentikasi lainnya melalui email atau komunikasi lain yang tidak diminta.

(iv) bertanggung jawab penuh untuk memastikan keamanan serta kepatuhan setiap aplikasi atau alat pihak ketiga yang Anda sambungkan ke akun Hostinger Anda, sesuai standar dan peraturan yang berlaku.

(v) segera memberi tahu Hostinger jika ada penerobosan keamanan atau penggunaan Akun Anda secara tidak sah. 

Hostinger tidak akan bertanggung jawab atas kerugian yang Anda alami karena penggunaan Akun Anda secara tidak sah. Namun demikian, Anda mungkin bertanggung jawab atas kerugian yang dialami Hostinger atau orang lain yang disebabkan oleh Akun Anda, baik yang disebabkan oleh Anda, maupun oleh orang lain yang berwenang atau tidak berwenang. 

Penggunaan akun bersama. Layanan memungkinkan Anda untuk memberikan akses (bergantung pada izin yang diberikan) ke Akun Anda kepada pelanggan Hostinger lain. Anda dapat menarik kembali kemampuan seseorang untuk mengakses Akun Anda setiap saat. 

Dengan memberikan wewenang kepada siapa saja untuk mengakses Akun Anda, berarti Anda mengakui dan menyetujui bahwa:
(i) Anda memiliki hubungan bisnis atau pribadi yang telah terjalin dan tepercaya dengan orang tersebut;
(ii) Anda secara sukarela mengizinkan orang tersebut untuk mengakses dan (atau) membuat perubahan pada Akun Anda;
(iii) bergantung pada izin yang diberikan, orang tersebut dapat melihat informasi pribadi yang telah Anda berikan di dalam akun, termasuk informasi tagihan (namun tidak termasuk informasi metode pelunasan pembayaran);
(iv) orang tersebut akan dapat mengakses Akun Anda sebagaimana adanya pada hari akses diberikan serta setiap perubahan di masa mendatang pada akun tersebut (misalnya dalam hal diberikannya akses ke hosting tertentu, orang tersebut akan dapat mengakses setiap domain tambahan dari hosting tersebut di masa mendatang); 
(v) jika Anda menyetujui (mengizinkan) secara terpisah bahwa orang tersebut akan menghubungi Layanan Pelanggan atas nama Anda, maka orang tersebut akan dapat menghubungi Layanan Pelanggan kami, menerima informasi, dan (atau) mengelola Layanan atas nama Anda menggunakan Layanan Pelanggan kami, dan akses ke riwayat chat Anda (termasuk informasi pribadi dan lain yang terdapat di dalamnya). Perhatikan bahwa orang tersebut sana sekali tidak akan diizinkan untuk melakukan tindakan tertentu, seperti melihat atau mengubah informasi/kredensial akun Anda (seperti kata sandi), menghapus akun Anda, atau mengundang orang lain untuk mengakses akun Anda.

(vi) Anda memikul tanggung jawab hukum dan keuangan sepenuhnya (dan berjanji untuk sepenuhnya membebaskan Hostinger dari tanggung jawab terkait) yang terkait dengan keputusan Anda untuk memberikan akses ke Akun Anda kepada siapa saja atau yang terkait dengan segala tindakan yang mungkin diambil atau tidak dapat diambil yang ada hubungannya dengan Akun Anda. 

Dengan meminta akses ke Akun pelanggan Hostinger lainnya, berarti Anda berjanji untuk menggunakan akses tersebut semata-mata untuk kepentingan terbaik dan seperti yang diizinkan oleh pelanggan yang memberikan akses tersebut.

Mohon perhatikan bahwa Hostinger tidak terlibat dalam kontrak sebenarnya antara pelanggan Hostinger yang memberi akses dan yang meminta/menerima akses ke suatu Akun. Jika terjadi perselisihan di antara para pihak, Anda harus menangani perselisihan tersebut secara langsung dengan individu yang terikat kontrak dengan Anda.

5. KETERSEDIAAN SITUS DAN LAYANAN, LAYANAN BETA

Jaminan waktu aktif layanan yang berlaku untuk Layanan tertentu, jika ada, ditentukan di dalam dokumen lain (misalnya, perjanjian Layanan spesifik) yang merupakan bagian dari Perjanjian. Anda menerima dan menyetujui bahwa Situs ini kapan saja mungkin tidak dapat diakses atau tidak dapat dioperasikan karena alasan apa pun termasuk, namun tidak terbatas pada, pemeliharaan, perbaikan atau peningkatan, atau faktor-faktor yang wajar yang berada di luar kendali kami (termasuk, namun tidak terbatas pada, kegagalan peralatan, masalah jaringan, kegagalan lain atau gangguan yang tidak dapat diperkirakan). Anda menerima dan menyetujui bahwa kami tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak lain terkait dengan hal tersebut. 

Layanan Beta. Hostinger kapan saja dapat menawarkan versi pra-rilis Layanan baru atau yang sudah ada (termasuk fitur baru pada Layanan yang sudah ada) ("Layanan Beta"). Dengan menggunakan Layanan Beta, berarti Anda setuju dengan persyaratan dan ketentuan: (i) Anda menerima dan menyetujui bahwa Layanan Beta disediakan "sebagaimana adanya", "sebagaimana tersedia", dan "dengan segala kekurangannya", merupakan versi percobaan pra-rilis dan mungkin tidak berfungsi dengan baik atau bebas dari kesalahan (bug). (ii) Anda menanggung semua risiko dan kewajiban yang timbul dari dan (atau) terkait penggunaan dan ketergantungan Anda pada Layanan Beta tersebut, dan kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan terkait hal tersebut. (iii) kami berhak memodifikasi, mengubah, atau menghentikan aspek apa pun dari Layanan Beta kapan saja. (iv) versi Layanan Beta yang dirilis secara komersial dapat berubah secara signifikan. (v) waktu tim Layanan Pelanggan yang didedikasikan untuk mendukung Layanan Beta mungkin terbatas. (vi) Anda setuju untuk memberikan masukan yang cepat mengenai pengalaman Anda dengan Layanan Beta dalam bentuk yang kami minta secara wajar, yang dapat digunakan untuk tujuan apa pun, termasuk pengembangan produk dan tujuan pemasaran. (vii) Anda menerima dan setuju bahwa semua informasi terkait penggunaan Layanan Beta, termasuk masukan dan pendapat Anda, dirahasiakan, dan dilarang dibagikan kepada pihak ketiga. (viii) sejauh diizinkan oleh hukum, Hostinger menyangkal setiap dan semua jaminan, baik tersurat maupun tersirat, yang terkait dengan Layanan Beta, termasuk, namun tidak terbatas pada, jaminan kelayakan untuk diperjualbelikan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan ketiadaan pelanggaran. (ix) sejauh yang diizinkan oleh hukum, Hostinger tidak bertanggung jawab atas setiap kerusakan yang timbul karena penggunaan Layanan Beta oleh Anda. 

Bahasa layanan. Layanan tidak mendukung semua bahasa lokal. Jika bahasa lokal tidak didukung, maka bahasa Layanan standar akan menggunakan bahasa Inggris saja. Penggunaan Layanan dalam bahasa lokal (selain bahasa Inggris) atau di negara tertentu dapat membatasi fitur atau fungsi tertentu, termasuk fitur atau fungsi tertentu yang disediakan oleh pihak ketiga (misalnya metode pembayaran).

6. ATURAN TATA LAKU UMUM

1. Situs dan Layanan dimaksudkan untuk penggunaan komersial atau profesional. Dengan menggunakan situs atau layanan, berarti Anda menerima dan menyetujui bahwa maksud penggunaan Anda itu bersifat komersial atau profesional.

2. Anda setuju untuk menggunakan Situs ini dan Layanan dengan sepenuhnya mematuhi Perjanjian ini.

3. Anda dilarang mengumpulkan atau mengambil (atau mengizinkan orang lain mana pun untuk mengumpulkan atau mengambil) Konten Pelanggan (seperti yang didefinisikan di bawah ini) atau informasi yang bukan untuk konsumsi publik atau dapat dikenali secara pribadi mengenai Pelanggan lain atau orang atau entitas lain tanpa persetujuan tertulis dari mereka. 

4. Anda dilarang menggunakan Situs atau Layanan ini dengan cara (seperti yang ditetapkan oleh Hostinger atas diskresinya sendiri dan secara mutlak) yang:

• ilegal, mempromosikan atau mendorong konten, aktivitas, produk, atau layanan yang yang terlarang (apa pun bentuknya).
• mempromosikan, mendorong, atau melibatkan diri dalam pornografi atau eksploitasi anak.
• mempromosikan, mendorong, atau terlibat dalam terorisme, perang, kekerasan, atau kebencian terhadap orang, harta benda, atau hewan, atau melukai diri sendiri.
• mempromosikan, mendorong, atau terlibat dalam penipuan dan kecurangan, termasuk akun palsu, pencurian identitas atau akun, pencurian data, atau skema piramida.
• terlibat dalam pelecehan daring, perundungan, membuntuti, atau bentuk perilaku kasar atau mengintimidasi lainnya yang menyasar orang atau entitas mana pun.
• mempromosikan, mendorong, atau melibatkan diri dalam peretasan atau pembobolan komputer atau jaringan apa pun.
• mempromosikan, mendorong, atau melibatkan diri dalam (i) penjualan atau penyebarluasan obat-obatan resep tanpa resep yang sah dan (atau) izin; (ii) perdagangan satwa liar ilegal.
• melanggar hak kekayaan intelektual atau hak milik eksklusif lain dari Pelanggan atau orang atau entitas lain, atau tautan ke konten yang di-hosting di situs atau server pihak ketiga yang melanggar hak-hak tersebut.
• melanggar hak privasi atau publikasi Pelanggan atau orang atau entitas lain, atau melanggar kewajiban kerahasiaan Anda kepada Pelanggan atau orang atau entitas lain.
• dilarang di yurisdiksi tertentu, misalnya: 
  (1) Indonesia: (i) Skema Ponzy, dan bentuk penipuan lainnya. (ii) phishing, like otomatis, bot otomatis, dan yang serupa. (iii) pornografi, SARA, penghinaan dan pelanggaran kesusilaan umum. 
  (2) India: mengancam persatuan, integritas, pertahanan, keamanan atau kedaulatan India, hubungan bersahabat dengan Negara-negara asing, atau ketertiban umum, atau menghasut untuk melakukan pelanggaran yang dapat dikenali atau mencegah penyelidikan pelanggaran apa pun atau menghina negara lain.
• melibatkan diri dalam atau menghasut tindakan yang menyebabkan kerugian bagi Hostinger atau orang lain. Tindakan tersebut termasuk, namun tidak terbatas pada, tindakan yang mengakibatkan masuknya IP Hostinger ke dalam daftar hitam oleh basis data spam online mana pun atau tindakan yang mengakibatkan serangan DDOS ke server mana pun. 
• mengandung atau menginstal virus, worm, bug, Trojan horse, Penambang Mata Uang Kripto, atau kode, file, atau program lain yang dirancang untuk, atau mampu, menggunakan banyak sumber daya, mengganggu, merusak, atau membatasi fungsi dari perangkat lunak atau perangkat keras mana pun. 
• mengganggu pengoperasian Situs ini atau Layanan yang ada di Situs ini. 
• mengandung bahasa yang salah atau menyesatkan, informasi yang salah, disinformasi atau klaim yang tidak berdasar atau komparatif (termasuk terkait dengan Hostinger atau Layanan).

5. Anda setuju untuk membuat cadangan dari semua Konten Pelanggan, termasuk konten email. sehingga Anda dapat mengakses dan menggunakannya ketika diinginkan. Dalam situasi apa pun, Anda sepenuhnya bertanggung untuk mencadangkan data Anda. Hostinger tidak menjamin bahwa pihaknya mencadangkan Akun atau Konten Pelanggan mana pun dan Anda menerima adanya risiko kehilangan setiap dan semua Konten/Materi Pelanggan. 

6. Anda dilarang menjual kembali atau mengeksploitasi untuk tujuan komersial salah satu Layanan (atau bagiannya), termasuk teknologi yang terkait dengan Hostinger, tanpa persetujuan tertulis dari Hostinger. 

7. Jika Anda menggunakan API atau alat otomatisasi Hostinger, maka Anda bertanggung jawab untuk: (i) menjaga kerahasiaan kunci API atau token Anda. (ii) menggilir kunci API secara berkala atau seperti yang disyaratkan oleh Hostinger. (iii) memastikan bahwa skrip atau alat yang berinteraksi dengan layanan Hostinger telah mengikuti rekomendasi keamanan kami dan hanya digunakan untuk tujuan yang sah.

7. KEPATUHAN DENGAN HUKUM

Hostinger tidak menyatakan atau menjamin bahwa konten/materi atau Layanan yang tersedia di Situs ini sesuai atau diizinkan di setiap negara atau yurisdiksi. Menggunakan Situs ini atau Layanan dari negara atau yurisdiksi yang konten atau materinya ilegal. 

Dengan mengakses Situs ini atau menggunakan Layanan, berarti Anda setuju untuk sepenuhnya bertanggung jawab untuk mematuhi semua hukum, peraturan, dan ketentuan lokal, negara bagian/provinsi, nasional, dan (atau) internasional yang berlaku.

8. KONTEN/MATERI DAN MASUKAN PELANGGAN 

Beberapa fitur dari Situs ini atau Layanan memungkinkan Pelanggan untuk melihat, mengirim, memublikasikan, membagikan, menyimpan, atau mengelola (a) ide, pendapat, rekomendasi, atau saran ("Masukan Pelanggan"), b) materi yang dibuat, dikembangkan, disediakan, diunggah, ditautkan, atau ditampilkan oleh Pelanggan yang terkait dengan Layanan, terlepas dari memperhatikan apakah materi tersebut dibuat oleh Pelanggan atau pihak ketiga. Ini termasuk setiap desain, gambar, foto, animasi, video, file audio, fon, logo, ilustrasi, komposisi, karya seni, kode, algoritme, SPI, API, basis data, antarmuka, teks, karya sastra ("Konten Pelanggan"). 

Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas setiap dan semua Konten/Materi dan Masukan Pelanggan serta transaksi atau aktivitas lain apa pun yang terkait dengannya yang dilakukan pada atau melalui Akun. Dengan memosting atau memublikasikan Konten/Materi atau Masukan Pelanggan ke Situs ini atau ke Layanan, berarti Anda menyatakan dan menjamin Hostinger bahwa (i) Anda memiliki semua hak, lisensi, persetujuan, dan (atau) izin yang dibutuhkan untuk menyebarluaskan Konten/Materi atau Masukan Pelanggan dengan cara seperti itu, baik sebagai penulis maupun dengan wewenang tertulis yang sesuai dari pemegang hak, dan (ii) Konten/Materi atau Masukan Pelanggan tidak melanggar hak-hak pihak ketiga mana pun. Pelanggan sepenuhnya bertanggung jawab atas setiap dan semua konsekuensi (termasuk segala kerugian) dan persyaratan untuk menggunakan Konten/Materi atau Masukan Pelanggan.

Konten/Materi Pelanggan. Antara Hostinger dan Anda, semua hak kekayaan intelektual yang terkait dengan Konten Pelanggan Anda menjadi miliki Anda. Dengan memosting atau memublikasikan Konten Pelanggan ke Situs ini atau melalui Layanan, berarti Anda memberi lisensi terbatas kepada Hostinger untuk menggunakan kekayaan intelektual dan hak milik eksklusif lainnya di dan atas Konten Pelanggan Anda sesuai keperluan, untuk mengoperasikan, meningkatkan, dan mempromosikan Layanan, sejalan dengan tujuan Situs dan Perjanjian ini. Termasuk di dalamnya lisensi yang berlaku di seluruh dunia, non-eksklusif, bebas royalti, dapat disublisensikan (melalui berbagai tingkatan), dan dapat dipindahtangankan untuk menggunakan, menggandakan, menyebarluaskan, menyiapkan karya turunan, menggabungkan dengan karya lain, menampilkan, dan menjalankan Konten/Materi Pelanggan Anda yang terkait dengan Situs ini, Layanan, dan bisnis Hostinger (serta afiliasi Hostinger), termasuk untuk mempromosikan dan menyebarkan ulang seluruh atau sebagian dari Situs atau Layanan ini dalam berbagai format media serta melalui saluran media mana pun tanpa ada kewajiban, persetujuan, atau pemberitahuan sebelumnya kepada Anda atau pihak ketiga mana pun. 

Lisensi Anda berikan di atas dalam Konten/Materi Pelanggan berakhir dalam waktu yang wajar secara komersial setelah Anda membuang atau menghapus Konten/Materi Pelanggan Anda dari Situs ini. Lisensi yang Anda berikan di atas dalam Konten/Materi Pelanggan bersifat abadi dan tidak dapat dibatalkan. Anda juga memahami dan setuju bahwa Hostinger dapat menyimpan dan menggunakan Konten/Materi Pelanggan yang telah dimasukkan ke dalam karya turunan apa pun yang diizinkan sesuai Perjanjian ini. Tanpa mengesampingkan segala hal yang bertentangan yang terkandung di dalam perjanjian ini, Hostinger tidak akan menggunakan Konten Pelanggan apa pun yang telah Anda tetapkan sebagai "pribadi" atau "dilindungi kata sandi" untuk tujuan mempromosikan Situs ini atau bisnis Hostinger (atau afiliasi Hostinger).

Masukan Pelanggan. 2) Masukan Pelanggan Anda tidak bersifat rahasia atau mewajibkan Hostinger untuk memperlakukannya sebagai tertutup atau rahasia. 3) Hostinger tidak berkewajiban, baik tersurat maupun tersirat, untuk mengembangkan atau menggunakan Masukan Pelanggan Anda, dan tidak ada kompensasi yang diberikan kepada Anda atau orang lain atas penggunaan Masukan Pelanggan baik disengaja maupun tidak disengaja. 4) Hostinger mungkin telah mengerjakan ide serupa, mungkin telah menerima masukan serupa dari orang lain, mungkin mengembangkan ide serupa sendiri, atau mungkin melakukan tindakan lain yang terkait dengan konten serupa. Hostinger akan memiliki hak eksklusifnya sendiri (termasuk semua hak kekayaan intelektual dan hak kepemilikan eksklusif lainnya) atas setiap Masukan Pelanggan dan berhak atas penggunaan dan penyebaran Masukan Pelanggan yang tidak terbatas untuk tujuan apa pun, baik komersial maupun tidak, tanpa pengakuan atau kompensasi kepada Anda atau siapa saja.

9. KONEN HOSTINGER

Kepemilikan Konten/Materi Hostinger. Kecuali untuk Konten/Materi Pelanggan, konten/materi di Situs ini dan Layanan, termasuk data, teks, perangkat lunak, skrip, kode sumber, API, kode komputer (termasuk HTML), aplikasi, grafik, foto, suara, musik, video, fitur interaktif, karya seni, templat situs web, tema dan widget, karya sastra, desain, animasi, antarmuka, turunan, versi, metode, produk, algoritma, alat dan metode periklanan serta akuisisi, penemuan, rahasia dagang, logo, domain, URL khusus, merek dagang, merek layanan, nama dagang, dan pengidentifikasi hak milik eksklusif lainnya, baik yang terdaftar maupun yang tidak terdaftar, serta materi berhak cipta lainnya yang terdapat di Situs ini dan di dalam Layanan ("Konten/Materi Hostinger"), dimiliki oleh atau dilisensikan kepada Hostinger. Konten/Materi Hostinger dilindungi oleh undang-undang hak cipta. 

Penggunaan Konten/Materi Hostinger. Konten Hostinger disediakan untuk Anda "sebagaimana adanya", "sebagaimana tersedia" dan "dengan segala kekurangannya" untuk informasi dan penggunaan pribadi, non-komersial saja dan tidak dapat diunduh, disalin, digandakan, disebarluaskan, ditransmisikan, disiarkan, ditampilkan, dijual, dilisensikan, atau dieksploitasi untuk tujuan apa pun tanpa izin tertulis dari Hostinger. Tidak ada hak atau lisensi di bawah hak cipta, merek dagang, paten, atau hak milik eksklusif lainnya yang diberikan berdasarkan Perjanjian ini. Hostinger memiliki semua hak yang tidak dinyatakan secara tegas di dalam Konten/Materi Hostinger, Situs ini dan Layanan, dan Perjanjian ini tidak memindahtangankan kepemilikan atas hak-hak tersebut. Namun demikian, Hostinger dengan ini memberikan kepada Pelanggan lisensi non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat disublisensikan, dapat dibatalkan sepenuhnya, dan terbatas untuk menggunakan Konten/Materi Hostinger semata-mata untuk membuat dan menampilkan situs web melalui Layanan yang disediakan oleh Hostinger, semata-mata sebagaimana yang diizinkan secara tegas di dalam Perjanjian ini, dan semata-mata hanya di dalam Layanan yang relevan. Untuk menghindari keraguan, jika Konten/Materi Hostinger tertentu disediakan (dibundel) dengan skema Layanan tertentu, maka Pelanggan boleh menggunakan Konten/Materi Hostinger tersebut hanya di dalam skema tersebut.

Pembatasan keamanan. Anda setuju untuk tidak melewati atau mengganggu fitur terkait keamanan dari Situs atau Layanan ini. Termasuk di dalamnya fitur apa pun yang melindungi atau membatasi penggunaan atau penyalinan konten apa pun di Situs, baik Konten/Materi Pelanggan atau Konten/Materi Hostinger. 

10. PEMANTAUAN KONTEN/MATERI PELANGGAN DAN KONSEKUENSI KONTEN YANG TIDAK PANTAS 

Dengan menggunakan Situs ini dan (atau) Layanan apa pun, berarti Anda setuju untuk tidak menyediakan atau mengakses konten ilegal/melanggar hukum atau tidak sesuai dengan atau melanggar Perjanjian ini. Hostinger secara umum tidak melakukan penyaringan terlebih dahulu terhadap Konten/Materi Pelanggan (baik yang diposting ke situs web yang dihosting oleh Hostinger maupun yang diposting ke Situs ini). Namun demikian, Hostinger berhak (namun tidak wajib) untuk melakukannya dan memutuskan apakah bagian Konten/Materi Pelanggan mana pun telah sesuai dan (atau) mematuhi Perjanjian ini. 

Dalam situasi di mana (seperti yang ditentukan oleh Hostinger atas kehendak sendiri secara mutlak) (i) Anda menyediakan atau mengakses materi apa pun yang melanggar Perjanjian ini atau (ii) Anda melanggar Perjanjian ini, atau (iii) Hostinger memiliki alasan untuk meyakini bahwa Anda selalu mengulangi pelanggaran, Hostinger dapat menerapkan pembatasan tertentu kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Hostinger dapat menerapkan pembatasan berikut: 

(i) menghapus bagian apa pun dari Konten/Materi Pelanggan, dan (atau) 

(ii) menangguhkan atau menghentikan akses Pelanggan ke Situs, Akun, Layanan, dan (atau)

(iii) menangguhkan atau mengakhiri Akun atau Layanan (semua atau sebagian). 

Jika Hostinger menerapkan pembatasan yang disebut di atas, maka Hostinger dapat, atas kehendak sendiri secara mutlak, menghapus dan memusnahkan data dan file apa pun (termasuk salinan cadangan) yang Anda simpan di server Anda, dan tidak wajib menyediakan data dan file tersebut kepada Anda. 

Anda juga mengakui bahwa pelanggaran seperti itu dapat dilaporkan oleh Hostinger kepada pihak berwenang yang relevan (termasuk kepada penegak hukum) seperti yang ditentukan oleh Hostinger atas kehendaknya sendiri.

11. KETENTUAN TAMBAHAN UNDANG-UNDANG LAYANAN DIGITAL UNI EROPA (“DSA”)

Bagian ini menetapkan ketentuan, proses, dan pengungkapan yang melengkapi bagian lain dari Perjanjian, sebagaimana disyaratkan di dalam ULD. ULD mengatur penyediaan layanan perantara digital tertentu yang disediakan di Uni Eropa ("UE"). 

Ketentuan-ketentuan ini hanya berlaku untuk Anda jika Anda berada di UE dan (atau) jika Anda menggunakan Situs atau Layanan yang masuk dalam cakupan ULD. Untuk menghindari keraguan, ketentuan-ketentuan lain di dalam Perjanjian ini berlaku sepenuhnya kepada Anda. Jika terjadi pertentangan apa pun antara ketentuan yang diuraikan di dalam Perjanjian ini dan ketentuan-ketentuan Perjanjian yang lain, maka ketentuan bagian ini akan berlaku. 

Aturan tatalaku. Pelanggan dilarang melakukan hosting, menyediakan, menerbitkan, atau mentransmisikan Konten Pelanggan atau juga terlibat dalam aktivitas apa pun, yang tidak sesuai dengan atau melanggar Perjanjian ini atau hukum mana pun yang berlaku di UE atau di dalam negara UE mana pun, ("Konten Terlarang").

Ikhtisar tentang moderasi konten/materi. Hostinger, atas kehendaknya sendiri, berhak menentukan apakah Layanan yang digunakan terkait dengan Konten Ilegal/Melanggar Hukum. 

Hostinger atas kehendak sendiri dapat mengambil tindakan terhadap Konten/Materi Ilegal atau Melanggar Hukum apa pun. Hostinger juga dapat menerima pemberitahuan melalui Mekanisme Pemberitahuan dan Tindakan (dijelaskan di bawah) dan (atau) perintah dari pihak berwenang UE yang melaporkan adanya dugaan Konten Ilegal. Hostinger akan memproses pesanan dan pemberitahuan tersebut, dan mengambil tindakan yang diperlukan dan (atau) pembatasan berdasarkan informasi yang tersedia dan diterima serta persyaratan ULD. 

Setelah mengetahui adanya Konten/Materi Ilegal atau Melanggar Hukum, Hostinger dapat memberlakukan pembatasan yang disebutkan di bagian ini di bawah ini atau menerapkan pembatasan dan (atau) tindakan lain yang diperlukan. Hostinger akan dianggap memiliki kesadaran akan Konten/Materi Ilegal atau Melanggar Hukum ini jika pemberitahuan yang dikirimkan memungkinkan pengenalan Konten/Materi Ilegal atau Melanggar Hukum tanpa perlu pemeriksaan hukum yang mendetail. 

Pemberitahuan dan Mekanisme Tindakan serta pemberitahuan yang tidak berdasar. Siapa saja dapat melaporkan kepada Hostinger tentang keberadaan, di Situs ini atau di Layanan mana pun, konten/materi yang dianggap ilegal/melanggar hukum di UE atau negara UE mana pun melalui mekanisme yang dapat diperoleh di sini (“Pemberitahuan dan Mekanisme Tindakan”). Bergantung sifat Layanan yang terkait dengan pemberitahuan, cara Hostinger memroses dan menangani pemberitahuan tersebut mungkin berbeda.

Jika ada orang yang sering menyampaikan pemberitahuan yang jelas-jelas tidak berdasar melalui Pemberitahuan dan Mekanisme Tindakan, maka Hostinger dapat menangguhkan pemrosesan pemberitahuan tersebut. Sembari mengevaluasi situasi seperti itu, Hostinger akan mempertimbangkan fakta dan keadaan yang relevan, mungkin termasuk volume pemberitahuan yang jelas tidak berdasar yang diajukan dalam jangka waktu tertentu, keseriusan dan (atau) dampak dari perilaku tersebut, dll. Pemberitahuan misalnya dapat dianggap tidak berdasar jika nyata-nyata terbukti bahwa pemberitahuan tersebut tidak terkait dengan Konten Terlarang dan semata-mata hanya merujuk pada pertimbangan pribadi dan (atau) subyektif. 

Perintah Otoritas UE.  Jika Anda adalah pihak yang berwenang di UE atau di negara UE, mohon ajukan perintah dengan mengirimkannya ke alama email abuse@hostinger.com.

Langkah-langkah dan alat bantu untuk pemeriksaan. Pemberitahuan dan perintah, serta tindakan yang diambil sebagai tanggapan terhadap hal tersebut, jika ada, pada umumnya harus melalui pemeriksaan oleh manusia. Namun demikian, Hostinger juga dapat menggunakan beberapa alat otomatis yang membantu memroses pemberitahuan dan pesanan tertentu, serta menerapkan pembatasan (misalnya penangguhan Layanan). Untuk pemberitahuan dari pemberi peringatan yang tepercaya dan mengindikasikan adanya Konten Terlarang di dalam Layanan, maka sistem secara otomatis akan segera menangguhkan Layanan. Meski pengawasan dari manusia secara langsung umumnya tidak dibutuhkan untuk tanggapan otomatis ini, semua tindakan tersebut akan tunduk pada pengawasan internal.

Hostinger juga dapat melakukan tindakan pencegahan terhadap Akun dan (atau) Layanan (semua atau sebagian), yang kami tentukan, atas dasar diskresi/kebijaksanaan kami, bahwa akun dan (atau) layanan itu sedang didaftarkan dan (atau) untuk tujuan penyalahgunaan atau penipuan. Kami dapat menggunakan alat bantu otomatis untuk mengenali Akun berisiko tinggi dan (atau) Layanan dan mengotomatiskan keputusan seperti penangguhan atau pembatalannya. Kami secara berkala memeriksa setiap dan semua keputusan otomatis/sebagian otomatis dari alat antipenyalahgunaan dan antipenipuan untuk memastikan bahwa alat tersebut diterapkan secara objektif, konsisten, dan akurat.  

Sistem penanganan keluhan internal. Jika Anda tidak setuju dengan keputusan moderasi konten apa pun dar Hostinger, Anda dapat mengajukan keluhan secara elektronik melalui email ke compliance@hostinger.com. Hostinger menangani semua keluhan secara tepat waktu, non-diskriminasi, perhatian, dan tidak sewenang-wenang, dengan keputusan diawasi oleh staf yang memenuhi syarat. 

Pihak untuk dihubungi. Jika Anda memiliki pertanyaan atau keluhan apa pun terkait bagian ini atau hal-hal lain terkait DSA, Anda dapat menghubungi kami di compliance@hostinger.com.

12. KEBIJAKAN LARANGAN MELAKUKAN SPAM

Kami melarang pengiriman spam melalui Layanan kami dan memantau semua kunjungan ke dan dari server kami tanda-tanda pengiriman spam. Spam termasuk pesan komersial yang tidak diminta atau massal yang dikirim lewat email, SMS, perpesanan instan, atau saluran lain tanpa persetujuan sebelumnya dari penerima untuk menerima komunikasi tersebut (terlepas dari identitas pribadinya atau konteks relevan penerima untuk pesan itu atau tidak). Untuk menggunakan Layanan kami, Anda harus mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku, termasuk hukum yang mengimplementasikan Arahan ePrivasi (Arahan 2002/58/EC) atau Undang-Undang CAN-SPAM tahun 2003. Ini termasuk, jika berlaku, persyaratan bahwa (i) iklan komersial dan (atau) komunikasi massal hanya boleh dikirim ke penerima yang telah "memilih" untuk menerima pesan tersebut. (ii) pesan menyertakan alamat pengirim dan alamat penerima yang sah, alamat fisik pengirim, dan (iii) tersedia metode untuk menolak (opt-out) di dalam pesan. Bukti konklusif tentang kepatuhan terhadap persyaratan yang berlaku mungkin diperlukan apabila kami minta. 

Ketika mengevaluasi kepatuhan Anda terhadap pasal tentang kebijakan larangan melakukan spam dan Perjanjian ini, kami berhak memeriksa berbagai faktor, termasuk reaksi penerima terhadap pesan yang diterima (misalnya jumlah pesan yang ditandai sebagai spam), verifikasi serta autentikasi profil pengirim, indikator perilaku, dan pola pengiriman, pemeriksaan reputasi domain dan IP. Juga untuk keperluan ini, kami berhak melihat dan menggunakan konten serta metadata yang terkait dengan pesan.

Jika kami menganggap, atas dasar pertimbangan dan kebijakan kami sepenuhnya secara mutlak bahwa Pelanggan telah melanggar pasal larangan melakukan spam, dan (atau) ketentuan Perjanjian ini, maka kami berhak menangguhkan setiap Layanan yang terkait. Dalam kasus yang jarang terjadi, Layanan dapat dipulihkan dengan tunduk pada keputusan kami (misalnya dalam situasi ketika pelanggarannya adalah berdiri sendiri) dan Pelanggan akan dianggap telah berjanji untuk menghentikan aktivitas spam.

Jika kami menetapkan, atas pertimbangan kami sendiri secara mutlak, bahwa pelanggaran tersebut memang telah menyalahgunakan atau tidak berhenti atau terulang setelah Layanan dipulihkan untuk pertama kalinya, maka kami dapat, atas pertimbangan kami sendiri secara mutlak, menghentikan Layanan yang terkait dengan aktivitas spam dan (atau) segera menutup Akun mana pun yang terhubung dengan setiap aktivitas spam.

Kami mendorong semua penerima pesan yang dihasilkan dari Layanan untuk melaporkan dugaan spam. Dugaan penyalahgunaan dapat dilaporkan melalui email abuse@hostinger.com.

13. LAYANAN KECERDASAN BUATAN ATAU ARTIFICIAL INTELLIGENCE (AI)

Hostinger dapat memberi Anda akses ke alat dan produk akal imitasi dan pembelajaran mesin untuk membantu membangun dan mengelola situs web Anda, membuat konten, atau meningkatkan aspek lain dari kehadiran daring Anda ("Layanan AI"). Bagian ini hanya berlaku sepanjang Layanan AI digunakan oleh Anda sebagai bagian dari Layanan Hostinger.

Masukan dan Keluaran. Layanan AI memungkinkan Anda untuk memasukkan, memberikan, atau mengirimkan perintah (dalam bentuk teks, gambar, atau lainnya) ("Masukan") ke dalam Layanan AI untuk diproses, dan dengan demikian mengarahkan Layanan AI untuk menghasilkan konten/materi, desain, atau aset lain sebagai tanggapan atas Masukan Anda sebagai keluaran ("Keluaran"). Masukan yang dikirimkan oleh Anda dan Keluaran yang dihasilkan melalui Layanan AI dianggap sebagai Konten/Materi Pelanggan. Hostinger tidak mengklaim hak kepemilikan apa pun dalam Keluaran ini sepanjang Keluaran tidak mengandung hak kekayaan intelektual yang sudah ada sebelumnya yang dimiliki oleh Hostinger.  

Keakuratan keluaran. Anda bertanggung jawab penuh untuk meninjau Keluaran untuk keakuratan, bias, atau izin hak kekayaan intelektual. Anda dilarang mengandalkan Keluaran Layanan kami sebagai satu-satunya sumber kebenaran atau informasi faktual, atau sebagai pengganti nasihat profesional. Hostinger tidak menjamin bahwa Keluaran akan unik, orisinal, atau bebas dari klaim hak kekayaan intelektual pihak ketiga. 

Dengan menggunakan Layanan AI, berarti Anda mengakui dan menyetujui bahwa:

(i) Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk memastikan bahwa setiap Masukan dan Keluaran telah mematuhi semua hukum yang berlaku, termasuk hukum hak kekayaan intelektual dan privasi, serta tidak melanggar hak-hak pihak ketiga mana pun.

(ii) Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas Masukan yang Anda berikan kepada Layanan AI, Keluaran yang dihasilkannya, dan setiap tindakan yang diambil berdasarkan Keluaran tersebut.

(iii) Anda memahami bahwa sifat dan keterbatasan Keluaran dan menanggung semua risiko yang terkait dengan penggunaan Layanan AI.

(iv) Hostinger tidak membuat pernyataan atau garansi apa pun terkait kesehatan, keaslian, keakuratan, atau ketiadaan pelanggar dari setiap Keluaran. Anda harus melakukan pemeriksaan independen dan uji tuntas sebelum menggunakan, menyebarluaskan, atau mengomersialkan setiap Keluaran.

(v) Anda memberi wewenang kepada Hostinger untuk menyimpan dan menggunakan Masukan dan Keluaran untuk tujuan menyediakan Layanan kepada Anda, untuk mengembangkan dan meningkatkan Layanan, termasuk sebagai bagian dari proses desain, pelatihan, dan pengembangan model pembelajaran mesin.

14. PERLINDUNGAN HAK-HAK LAINNYA

Hostinger secara tegas berhak menolak, membatalkan, menghentikan, menangguhkan, mengunci, atau memodifikasi (termasuk akses ke atau kendali atas) setiap Akun dan (atau) Layanan (termasuk hak membatalkan atau memindahtangankan pendaftaran nama domain mana pun) dengan alasan apa pun (seperti yang ditentukan oleh Hostinger atas kehendaknya sendiri), termasuk yang berikut: 

(i) memperbaiki kesalahan yang dibuat oleh Hostinger dalam menawarkan atau memberikan Layanan apa pun. 

(ii) melindungi integritas dan stabilitas, serta memperbaiki kesalahan yang dibuat oleh pencatatan atau pencatat nama domain. 

(iii) mendukung upaya pendeteksian dan pencegahan penipuan dan penyalahgunaan, serta mencegah aktivitas yang mengancam stabilitas jaringan dan (atau) server kami.

(iv) mematuhi: (a) perintah pengadilan atau pihak berwenang terhadap Anda dan (atau) Layanan yang Anda gunakan, dan (atau) permintaan lainnya, termasuk permintaan panggilan pengadilan. (b) proses penyelesaian perselisihan apa pun (termasuk pembelaan atas tindakan hukum apa pun atau tindakan hukum yang diancamkan, tanpa memandang apakah tindakan tersebut pada akhirnya ditetapkan sebagai bermanfaat). (c) hukum, peraturan, dan ketentuan setempat, negara bagian/provinsi, nasional, dan internasional yang berlaku.

(v) menghindari tanggung jawab perdata atau pidana di pihak Hostinger, pejabat, direktur, karyawan, dan agen, serta afiliasi Hostinger.

(vi) mengurangi risiko yang merugikan bisnis, operasi, dan reputasi Hostinger. 

Kebijakan pelecehan. Hostinger menyatakan secara tegas berhak mengakhiri dan (atau) menangguhkan (termasuk akses ke atau kendali atas), tanpa pemberitahuan kepada Anda, Akun dan (atau) setiap dan semua Layanan, jika, atas kehendak Hostinger, Anda dianggap telah melecehkan atau mengancam Hostinger dan (atau) karyawan Hostinger.

Hak tim Layanan Pelanggan. Hostinger secara tegas berhak mengakses, mengedit, dan (atau) dengan cara lain memodifikasi Akun Anda dan (atau) Layanan (atau bagiannya), termasuk Konten/Materi Pelanggan, untuk membantu saat Anda menghubungi Layanan Pelanggan melalui obrolan langsung, email, atau sistem tiket, atau dengan cara lain yang dijelaskan dan (atau) yang tersedia di Situs. 

Pengawasan Operasional. Hostinger juga berhak, namun tidak wajib, untuk meninjau penggunaan Layanan dan (atau) aktivitas Akun untuk segala aktivitas yang dapat menimbulkan risiko terhadap Hostinger dan (atau) sistem Hostinger. Hostinger juga dapat memeriksa, menyesuaikan konfigurasi, dan (atau) mengubah pengaturan Layanan dan (atau) Akun mana saja, termasuk pengaturan lingkungan yang disediakan, yang menurut Hostinger, atas kehendaknya sendiri secara mutlak, dapat menimbulkan risiko terhadap Hostinger, sistem Hostinger, atau lingkungannya.

15. TAUTAN KE SITUS WEB PIHAK KETIGA

Situs dan Layanan ini dapat mengandung (melalui hyperlink, iklan banner, atau lainnya) tautan ke situs web pihak ketiga yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh Hostinger ("Situs Tertaut"). Hostinger tidak bertanggung jawab atas konten/materi, persyaratan dan ketentuan, kebijakan privasi, atau praktik Situs Tertaut mana saja dan tidak memantau atau memodifikasi kontennya. Dengan menggunakan Situs atau Layanan ini, berarti Anda secara tegas melepaskan Hostinger dari semua tanggung jawab yang timbul yang disebabkan oleh penggunaan Anda atas Situs Terkait. Kami menganjurkan Anda untuk memeriksa persyaratan dan kebijakan privasi dari setiap Situs Tertaut yang Anda kunjungi. Kecuali dijelaskan berbeda di Situs, keberadaan tautan apa pun ke Situs Tertaut bukanlah merupakan dukungan terhadap situs web tersebut, konten/materinya, atau layanan dan (atau) produknya. 

16. BIAYA, PEMBAYARAN, PENGEMBALIAN DANA DAN PERPANJANGAN OTOMATIS

Ketentuan umum. Anda setuju bahwa Metode Pembayaran Anda (seperti yang didefinisikan di bawah ini) akan ditagih oleh salah satu perusahaan grup Hostinger (HOSTINGER BRASIL HOSPEDAGEM DE SITES LTDA (entitas Brasil). HOSTINGER PTE., LTD (entitas Singapura). HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED (entitas Siprus). 

PT WEB MEDIA TEKNOLOGI INDONESIA (entitas Indonesia). HOSTINGER UK LIMITED (entitas Kerajaan Inggris Bersatu). HOSTINGER US INC. (entitas Amerika Serikat) dan (atau) entitas grup Hostinger lainnya, yang tidak tercantum di sini) selama pembelian Layanan. Semua Layanan berbayar kami tersedia dalam bentuk berlangganan, kecuali dinyatakan berbeda. Anda memilih sendiri jangka waktu Layanan dan Metode Pembayaran saat membeli Layanan. Setelah jangka waktu berlangganan pertama yang Anda pilih berakhir, penyediaan Layanan akan diperpanjang secara otomatis untuk periode berlangganan tambahan (berikutnya) (seperti yang dijelaskan di bawah ini di dalam Ketentuan Layanan). Dengan membeli Layanan atas dasar berlangganan (misalnya bulanan, tahunan, atau lainnya) dan menyerahkan informasi terkait pembayaran untuk membeli Layanan, berarti Anda secara tegas setuju dan menerima bahwa (i) Layanan akan diperpanjang otomatis sampai Anda menonaktifkan fitur perpanjangan otomatis, dan (ii) Anda mengizinkan pembayaran berulang 

Dengan membeli Layanan kami, berarti Anda setuju untuk memberikan semua informasi dan (atau) dokumen yang diminta secara akurat, lengkap, dan terbaru (termasuk informasi pribadi dan informasi terkait pembayaran, serta informasi yang dibutuhkan untuk pengecualian pajak (seperti nomor PPN/PBJ dll.), serta Anda memastikan bahwa Anda adalah pemilik sah dari informasi dan (atau) dokumen yang diberikan atau memiliki hak dan izin yang dibutuhkan untuk memberikannya. Anda juga setuju untuk menjaga keakuratan dan kelengkapan informasi ini selama menggunakan Layanan. 

Sebagai suatu aturan umum, permintaan dan (atau) klaim yang terkait dengan pembayaran yang dilakukan untuk Layanan (termasuk pengembalian uang) akan ditangani hanya jika diberikan selambat-lambatnya dalam waktu 30 (tiga puluh) hari kalender sejak tanggal pembelian Layanan, kecuali hukum yang berlaku menetapkan berbeda. 

Biaya dan pembayaran biaya. Anda setuju untuk membayar setiap dan semua biaya yang harus dibayar untuk Layanan pada saat Anda memesan Layanan. Jumlah total biaya untuk jangka waktu Layanan tertentu (yang Anda pilih) akan dibebankan dan dibayar di muka oleh Anda, kecuali jika ditentukan berbeda di Situs ini (misalnya, deskripsi Layanan, dll.). 

Semua biaya (yang diposting di Situs ini) untuk Layanan tidak termasuk pajak yang berlaku. Namun demikian, Anda setuju bahwa kami dapat menghitung, menambah, dan membebankan pajak (termasuk pajak pertambahan nilai dan pajak barang dan jasa), bea, dan (atau) biaya lain berdasarkan undang-undang yang berlaku untuk Anda dan (atau) berdasarkan bank Anda dan (atau) negara yang tertera di Akun Anda pada saat pembelian (termasuk perpanjangan) Layanan. Anda bertanggung jawab atas semua pajak, bea, dan biaya yang dikenakan pada Layanan.

Sebelum membeli dan (atau) memperbarui Layanan, kami dapat melakukan transaksi pra-otorisasi pada kartu pembayaran yang Anda sediakan sebagai Metode Pembayaran. Sejumlah nominalnya mungkin akan ditagihkan sementara untuk memvalidasi status kartu pembayaran Anda. Setelah verifikasi berhasil, maka jumlah ini akan segera dikembalikan dan tidak akan tercatat sebagai transaksi permanen di rekening bank Anda. Pelaksanaan seperti ini akan membantu memastikan adanya akses tanpa gangguan ke Layanan dan mengonfirmasi keberlanjutan validitas kartu pembayaran Anda (sebagai Metode Pembayaran) untuk siklus penagihan di masa mendatang.

Jika karena alasan apa pun Hostinger tidak dapat menagih Metode Pembayaran yang ditautkan ke Akun untuk seluruh jumlah yang belum dibayar, atau jika Hostinger menerima pemberitahuan tentang pembebanan balik, pengembalian, perselisihan pembayaran, atau dijatuhi denda untuk segala biaya yang sebelumnya dibebankan pada Metode Pembayaran, maka Anda setuju Hostinger dapat mengupayakan semua upaya hukum yang tersedia untuk mendapatkan pembayaran, termasuk pembatalan, penghentian, atau penangguhan segera, tanpa pemberitahuan kepada Anda, atas Layanan mana saja yang ada di Akun Anda. Jika ini terjadi, penangguhan, penghentian, atau pembatalan Layanan dapat mengakibatkan hilangnya akses dan penggunaan Layanan dan (atau) Akun Anda. 

Hostinger juga berhak menagih "biaya administrasi" atau "biaya pemrosesan" yang wajar kepada Anda untuk (i) tugas-tugas yang mungkin dilakukan Hostinger di luar cakupan normal Layanannya, dan (atau) (ii) waktu tambahan dan (atau) biaya yang mungkin ditimbulkan Hostinger dalam menyediakan Layanannya, dan (atau) (iii) ketidakpatuhan Anda terhadap Perjanjian (sebagaimana ditentukan oleh Hostinger atas kehendaknya sendiri secara mutlak). "Biaya administrasi" atau "biaya pemrosesan" pada umumnya mencakup, namun tetapi tidak terbatas pada (i) masalah Layanan Pelanggan yang membutuhkan waktu atau perhatian pribadi tambahan. (ii) tindakan UDRP terkait nama domain Anda dan (atau) perselisihan yang memerlukan layanan akuntansi atau hukum, baik yang dilakukan oleh staf Hostinger maupun oleh pihak ketiga yang dipekerjakan oleh Hostinger, dan (atau) (iii) mengganti setiap dan semua biaya dan ongkos, termasuk ongkos Layanan, yang dikeluarkan Hostinger karena ada pembebanan balik atau perselisihan pembayaran lain yang Anda, bank atau penyedia layanan pembayaran Anda ajukan. "Biaya administrasi" atau "biaya pemrosesan" ini akan dibebankan ke Metode Pembayaran yang dikaitkan ke Rekening Anda.  

Hostinger dapat menawarkan harga tingkat Layanan dalam berbagai mata uang. Namun demikian, pemrosesan pembayaran didukung oleh mata uang yang ditampilkan di Situs ini ("Mata Uang yang Didukung"). Jika mata uang yang dipilih adalah Mata Uang yang Didukung, maka pembayaran akan diproses dalam Mata Uang yang Didukung dan biaya yang ditampilkan selama proses checkout merupakan jumlah sebenarnya yang diproses dan dikirimkan ke bank Anda untuk dibayar. Jika mata uang yang dipilih bukan merupakan Mata Uang yang Didukung, maka pembayaran akan diproses dalam USD atau EUR dan biaya yang ditampilkan pada saat proses pembayaran adalah perkiraan harga konversi saat pembelian. Dalam kedua situasi tersebut (baik mata uang yang dipilih merupakan Mata Uang yang Didukung maupun tidak), jika pembayaran diproses dalam mata uang yang berbeda dengan mata uang rekening bank Anda, maka Anda mungkin akan dikenakan biaya konversi nilai tukar oleh bank. 

Selain itu, karena perbedaan waktu antara (i) waktu Anda menyelesaikan proses checkout, dan (ii) waktu pembayaran diproses, dan (iii) waktu pembayaran dikirim ke laporan transaksi di rekening Anda, tingkat konversi dapat berfluktuasi dan Hostinger tidak menyatakan atau menjamin bahwa (i) jumlah pembayaran yang dikirim ke bank Anda akan sama dengan jumlah yang dibukukan ke laporan transaksi rekening Anda (untuk Mata Uang yang Didukung) atau (ii) estimasi harga konversi akan sama dengan jumlah yang diproses atau jumlah yang dibukukan ke rekening koran Anda (jika Mata Uang yang Tidak Didukung), dan Anda setuju untuk mengesampingkan setiap dan semua klaim yang didasarkan pada ketidaksesuaian tersebut (termasuk setiap dan semua klaim pengembalian dana karena hal yang telah disebut di atas). 

Perubahan biaya. Hostinger secara tegas berhak mengubah atau memodifikasi biayanya (termasuk biaya perpanjangan Layanan yang ditampilkan di Situs ini pada saat pembelian pertama Anda) untuk Layanan kapan saja, dan perubahan atau modifikasi tersebut akan diposting secara online di Situs ini atau dikomunikasikan kepada Anda dan akan berlaku setelah Layanan yang terkait muncul untuk perpanjangan seperti yang dijelaskan selengkapnya di bawah ini, tanpa perlu pemberitahuan lebih lanjut kepada Anda. Dengan terus menggunakan Layanan setelah perubahan atau modifikasi ini berlaku berarti Anda menyetujui biaya baru tersebut. 

Metode pembayaran. Kecuali dilarang di dalam perjanjian (khusus Layanan) yang berlaku ini, Anda harus membayar Layanan menggunakan salah satu metode pembayaran yang sah dan memenuhi syarat yang ditentukan di sini atau melalui kredit di Saldo Hostinger, jika tersedia (masing-masing disebut sebagai “Metode Pembayaran” dan bersama-sama “Metode-Metode Pembayaran”). 

Metode Pembayaran Anda yang terhubung ke Akun Anda harus selalu berlaku setiap saat jika Anda memiliki Layanan yang aktif di Akun. Dengan menambahkan Metode Pembayaran ke Akun, berarti Anda (i) menyatakan bahwa Metode Pembayaran yang Anda gunakan adalah milik Anda atau bahwa Anda secara khusus diberi wewenang oleh pemiliknya untuk menggunakannya untuk pembelian Layanan dan bahwa informasi terkait pembayaran yang Anda berikan kepada Hostinger adalah benar dan akurat, dan (ii) memberi wewenang kepada Hostinger untuk menagih Metode Pembayaran yang ditautkan ke Akun Anda, dan (iii) memberi wewenang kepada Hostinger untuk menagih Anda untuk setiap Layanan berbayar yang Anda pilih saat membeli.

Setelah Anda mengklik tombol "Selesaikan Pembayaran" sesuai Metode Pembayaran yang ditautkan ke Akun Anda yang menawarkan opsi "Selesaikan Pembayaran", maka otomatis Anda melakukan pemesanan untuk Layanan yang dipilih dan Metode Pembayaran yang ditautkan ke Akun Anda akan dikenakan biaya. Konfirmasi pesanan tersebut akan dikirimkan ke alamat email yang tertera pada Akun Anda. 

Perpanjangan otomatis. Untuk memastikan bahwa Anda tidak mengalami gangguan atau kehilangan Layanan, semua Layanan menyertakan fitur perpanjangan otomatis, kecuali jika dinyatakan berbeda lain di Situs. Perpanjangan otomatis ini langsung memperbarui Layanan yang berlaku pada akhir setiap jangka waktu berlangganan untuk jangka waktu langganan berikutnya, yang lamanya sama dengan jangka waktu berlangganan yang terakhir sebelum perpanjangan atau jangka waktu berlangganan awal (saat Layanan dibeli pertama kali), atau periode langganan yang lebih pendek dari Layanan yang berlaku, yang pada saat itu tersedia untuk dibeli di Situs ini. 

Meskipun pengaturan (Tanggal Tagihan, dll.) untuk perpanjangan otomatis bergantung pada jenis Layanan dan lama periode berlangganannya, perpanjangan otomatis ini merupakan pengaturan standar. Oleh karena itu, kecuali Anda menonaktifkan perpanjangan otomatis sebelum pembayaran perpanjangan dibebankan ("Tanggal Tagihan"), Hostinger akan secara memperbarui Layanan yang berlaku secara otomatis saat waktu perpanjangan tersedia dan akan membebankan Metode Pembayaran yang ditautkan ke Akun dengan biaya yang berlaku saat itu untuk Layanan yang relevan. Anda menerima dan menyetujui bahwa biaya tersebut mungkin lebih tinggi atau lebih rendah daripada biaya jangka waktu berlangganan awal dan (atau) jangka waktu berlangganan yang terakhir sebelum perpanjangan. 

Tanggal Tagihan bergantung pada jenis Layanan dan lama jangka waktu berlangganan. Dalam situasi apa pun, Hostinger membebankan Metode Pembayaran yang ditautkan ke Akun Anda sebelumnya (misalnya, dari 30 (tiga puluh) hingga 0 (nol) hari kalender sebelum) akhir jangka waktu berlangganan saat ini. Jika kami tidak dapat menagih pembayaran perpanjangan pada Tanggal Tagihan yang dijadwalkan, maka kami dapat melakukan upaya tambahan untuk menagih pada Metode Pembayaran yang terkait ke Akun Anda hingga jangka waktu berlangganan saat ini berakhir. 

Kami berhak, namun tidak berkewajiban, untuk memberi tahu Anda melalui email tentang perpanjangan otomatis mendatang sebelum Tanggal Tagihan (misalnya, Pelanggan yang berlangganan untuk jangka waktu 1 (satu) bulan tidak akan memperoleh informasi ini). 

Agar dapat menggunakan perpanjangan otomatis, Anda harus selalu memiliki satu Metode Pembayaran yang ditambahkan ke Akun Anda yang ditetapkan sebagai default. Anda juga dapat menambahkan Metode Pembayaran tambahan ke Akun Anda yang, Anda setujui, bisa ditagihkan oleh Hostinger secara otomatis apabila Metode Pembayaran default tidak berfungsi karena satu atau alasan lain untuk memastikan Layanan tetap berjalan.

Untuk memeriksa pengaturan perpanjangan otomatis yang berlaku untuk Anda dan Layanan Anda, cukup masuk ke Akun Anda. Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan perpanjangan otomatis kapan saja (petunjuk tentang cara menonaktifkan perpanjangan otomatis terdapat di sini). 

Namun, jika Anda menonaktifkan perpanjangan otomatis dan gagal memperpanjang Layanan secara manual sebelum jangka waktu berlangganan yang berlaku saat itu berakhir, maka Layanan Anda akan berakhir setelah berakhirnya jangka waktu berlangganan yang berlaku saat itu. Anda menerima dan menyetujui bahwa Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk memodifikasi dan memelihara pengaturan di Akun Anda, termasuk (i) mengatur opsi perpanjangan, dan (ii) memastikan Metode Pembayaran Anda masih berlaku, dan setuju bahwa jika Anda tidak dapat melakukan hal tersebut maka dapat mengakibatkan gangguan atau hilangnya Layanan, dan Hostinger tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun terkait hal ini. 

Selain itu, Hostinger dapat berpartisipasi dalam "layanan atau program pembaruan akun" yang didukung oleh penyedia kartu pembayaran Anda (dan pada akhirnya bergantung pada partisipasi bank penerbit Anda). Jika Anda terdaftar dalam perpanjangan otomatis dan kami tidak berhasil menagih kartu pembayaran Anda (sebagai Metode Pembayaran), maka penyedia kartu pembayaran Anda (atau bank Anda) mungkin akan memberi tahu kami tentang pembaruan pada detail kartu pembayaran Anda. Sesuai persyaratan "layanan atau program pembaruan akun", jika kami menerima pemberitahuan tentang pembaruan detail kartu pembayaran Anda, maka kami berhak (namun tidak wajib) memperbarui kartu pembayaran Anda (sebagai Metode Pembayaran) di Akun Anda secara otomatis atas nama Anda. Hostinger tidak menjamin bahwa pihaknya akan meminta atau menerima detail kartu pembayaran yang diperbarui. 

Pengembalian dana. Semua biaya untuk Layanan tidak dapat dikembalikan dananya (meski Layanan Anda ditangguhkan, dihentikan, atau dibatasi dengan cara apa pun, atau dialihkan sebelum periode berlangganan Layanan berakhir), kecuali ditetapkan berbeda secara tegas di dalam Kebijakan Pengembalian Dana.

Semua permintaan pengembalian dana akan ditangani hanya jika diberikan sesuai dengan persyaratan dan ketentuan Kebijakan Pengembalian Dana, yang mencakup Layanan yang tersedia untuk pengembalian dana. 

Anda menerima dan menyetujui bahwa dalam situasi ketika pengembalian dana diterbitkan ke Metode Pembayaran Anda, maka penerbitan faktur pengembalian dana oleh Hostinger adalah satu-satunya konfirmasi bahwa Hostinger telah mengirimkan pengembalian dana Anda ke Metode Pembayaran yang dipilih pada saat pembelian dan bahwa Hostinger sama sekali tidak memiliki kendali atas waktu pengembalian dana tersebut akan dilaksanakan ke Metode Pembayaran Anda. Anda selanjutnya menerima dan menyetujui bahwa Metode Pembayaran dan (atau) penyedia layanan pembayaran dan (atau) bank yang terkait dengan Metode Pembayaran Anda menetapkan dan mengatur kerangka waktu untuk membukukan pengembalian dana Anda. 

Jika pengembalian dana diterbitkan untuk Metode Pembayaran Anda dan Metode Pembayaran dan (atau) penyedia layanan pembayaran dan (atau) bank yang terkait dengan Metode Pembayaran Anda memberlakukan batasan pengembalian dana (termasuk pembatasan waktu pengembalian dana atau jumlah pengembalian dana yang diizinkan), maka Hostinger, atas kehendaknya sendiri secara mutlak, berhak menerbitkan pengembalian dana dalam bentuk kredit di Saldo Hostinger. 

Hostinger juga berhak, namun tidak wajib, menawarkan kredit di Saldo Hostinger untuk Pelanggan yang meminta pengembalian dana meski tidak ada batasan pengembalian dana yang dijelaskan di atas. Untuk menghindari keraguan, maka setiap dan semua pengembalian dana yang diproses melalui penerbitan kredit di Saldo Hostinger dilakukan atas kehendak Hostinger dan tidak wajib jika itu adalah permintaan Pelanggan. 

Metode Pembayaran Alternatif. Hostinger menawarkan berbagai metode pembayaran alternatif melalui berbagai penyedia layanan pembayaran internasional ("PLPI"). Jika Anda memilih PLPI, maka Anda menyatakan bahwa Anda telah menyetujui setiap dan semua perjanjian PLPI yang berlaku sebelum menyelesaikan pembelian Layanan. 

Anda juga setuju untuk mengizinkan PLPI untuk mendebit secara penuh jumlah dari pembelian Layanan Anda dari rekening bank yang dipilih, rekening e-wallet (termasuk kartu pembayaran, rekening bank, atau metode pembayaran lain yang diizinkan yang ditautkan ke rekening e-wallet Anda) atau jenis rekening lain yang terkait dengan PLPI yang dipilih (termasuk, namun tidak terbatas pada kartu prabayar dan pembayaran seluler) (bersama-sama disebut sebagai "Sumber Pendanaan"). 

Selain itu, Anda setuju mengizinkan PLPI yang dipilih untuk mendebit, jika berlaku, biaya konversi nilai tukar, serta biaya atau ongkos lain yang berlaku sesuai dengan perjanjian Anda dengan PLPI (bersama-sama disebut sebagai "Biaya PLPI") dari Sumber Pendanaan Anda. Anda memahami dan menyetujui bahwa Biaya PLPI sewaktu-waktu dapat diubah oleh IPSP tanpa ada pemberitahuan dari Hostinger kepada Anda.

Anda bertanggung jawab untuk menjaga agar Sumber Pendanaan Anda tetap terbaru dan memiliki dana. Anda menerima dan menyetujui bahwa PLPI berhak menolak pembayaran karena alasan apa pun (termasuk pembayaran yang gagal dilakukan karena Sumber Pendanaan Anda sudah tidak ada atau tidak cukup dana dan (atau) dana yang cukup) dan, jika hal demikian terjadi, maka baik IPSP maupun Hostinger tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun terkait dengan hal tersebut. 

Anda menerima bahwa Hostinger tidak akan menyediakan Layanan yang dibeli oleh Anda hingga Hostinger menerima konfirmasi pembayaran secara penuh untuk Layanan dari PLPI melalui penyedia layanan pembayaran yang terkait. Anda menerima dan menyetujui bahwa mungkin ada jeda waktu antara saat Anda memesan dan saat PLPI mengonfirmasi pembayaran melalui penyedia layanan pembayaran yang terkait. Jika Hostinger tidak menerima konfirmasi pembayaran dari PLPI melalui penyedia layanan pembayaran yang terkait dalam waktu 14 (empat belas) hari kalender sejak tanggal pemesanan, maka pesanan Anda dapat dibatalkan, dan pada saat itulah Anda harus memulai kembali proses pembelian Layanan. 

Jika Anda ingin membatalkan pembayaran untuk pesanan yang tertunda, Anda dapat membatalkan pesanan tersebut melalui Akun. Pembayaran yang diterima untuk pesanan yang dibatalkan tersebut akan otomatis diterbitkan sebagai kredit di Saldo Hostinger.

Jika ketika Hostinger menerima konfirmasi pembayaran dari PLPI (melalui penyedia layanan pembayaran terkait) dan baik itu (i) Layanan (termasuk nama domain) dalam keadaan tidak lagi tersedia untuk dibeli, atau (ii) pesanan yang tertunda telah dibatalkan dalam sistem, atau (iii) jumlah yang tertera pada konfirmasi pembayaran tidak sesuai dengan jumlah pesanan yang tertunda, dan sebagai akibat dari salah satu keadaan di atas, maka untuk kelebihan dana atau kekurangan dana pembelian Anda itu Hostinger dapat secara otomatis menerbitkan pengembalian dana sebagian untuk jumlah yang dibayar lebih tersebut (jika dana berlebih) atau pengembalian dana penuh (dalam hal terjadi kekurangan dana) sebagai kredit di Saldo Hostinger. 

Anda menerima dan menyetujui bahwa PLPI berhak untuk tidak mengembalikan Biaya PLPI yang terkait dengan transaksi yang dikembalikan. Oleh karena itu, setiap pengembalian dana yang dikeluarkan oleh Hostinger akan dikurangi Biaya PLPI.

Saldo Hostinger. Anda dapat memverifikasi kredit yang tersedia di Saldo Hostinger setiap saat dengan masuk ke Akun Anda. Jika Akun Anda berisi kredit di Saldo Hostinger, maka Anda dapat menggunakan kredit yang tersedia di Saldo Hostinger untuk pembelian di masa mendatang di Akun Anda. Kredit di Saldo Hostinger akan diterapkan menurut mata uang yang dipilih saat pembelian atau perpanjangan Layanan. 

Anda menerima dan menyetujui bahwa kredit dalam Saldo Hostinger yang tersedia di Akun Anda (i) tidak dapat dipindahtangankan dan hanya dapat digunakan di Akun, tempat kredit tersebut diperoleh, dan (ii) akan dipegang oleh Hostinger dan tidak akan bertambah dan Hostinger tidak akan membayar bunga untuk keuntungan Anda, dan (iii) dapat kedaluwarsa. Kredit di Saldo Hostinger akan kedaluwarsa setelah 2 (dua) tahun sejak diterbitkan. Jika Akun Anda dihentikan, maka Anda mengakui dan menyetujui bahwa sisa kredit yang tersedia di Saldo Hostinger akan hangus.

Jika Akun Anda berisi kredit di Saldo Hostinger, maka dengan ini Anda memberi wewenang kepada Hostinger untuk menggunakan kredit yang tersedia di Saldo Hostinger untuk biaya yang belum dibayar (termasuk untuk tujuan menagih pembayaran perpanjangan otomatis untuk Layanan) yang terkait dengan Akun dan (atau) Layanan Anda. 

Berapa pun jumlah kredit di Saldo Hostinger yang tersedia di Akun Anda, Hostinger tidak bertanggung jawab atas hilangnya Layanan yang diakibatkan oleh ketidakmampuan untuk menagih biaya untuk Layanan dari Metode Pembayaran dan (atau) kredit di Saldo Hostinger. 

17. KETENTUAN KHUSUS PRODUK DAN PRODUK PIHAK KETIGA

Layanan Pemantauan Dark Web. Dengan menggunakan layanan Pemantauan Dark Web, berarti Anda menerima bahwa Layanan ini memindai informasi yang tersedia untuk umum dan tidak ada jaminan bahwa (1) informasi yang kami temukan akan selalu benar dan (atau) terbaru. (2) kami akan dapat mendeteksi semua dan semua kejadian di mana informasi pribadi Anda mungkin telah disalahgunakan. Hasil dari Layanan hanyalah berupa informasi dan Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas tindakan yang diambil atau tidak diambil sebagai tanggapan atas informasi yang terdeteksi dan (atau) peringatan.

Layanan dan (atau) produk pihak ketiga. Dengan memesan atau menggunakan layanan dan (atau) produk pihak ketiga melalui kami, berarti Anda menerima dan setuju untuk mematuhi persyaratan layanan dan dokumentasi lain dari masing-masing penyedia layanan pihak ketiga yang tercantum di bawah ini: 

• Email Titan - https://support.titan.email/hc/en-us/categories/360002617913-Legal 

18. PERUBAHAN DAN PENGHENTIAN LAYANAN

Hostinger berhak mengubah, berhenti menawarkan atau menyediakan Layanan apa saja (atau bagian daripada perjanjian itu) kapan saja, dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya. Meski Hostinger berusaha memaksimalkan masa pakai Layanannya, sebagian Layanan dapat dihentikan atau mencapai Akhir Masa Pakai ("AMP"), setelah itu Layanan tersebut tidak lagi disediakan dan (atau) didukung.

Jika Layanan mencapai atau akan mencapai AMP, maka kami akan berusaha memberi tahu Anda paling cepat 30 (tiga puluh) hari sebelum tanggal AMP ini. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk bermigrasi ke Layanan baru atau menghentikan penggunaan Layanan sebelum tanggal AMP. Atas kehendak kami sendiri, kami dapat menawarkan Layanan yang sebanding untuk dimigrasikan selama sisa jangka waktu Layanan Anda atau memberikan kredit di toko yang diprorata, atau mengeluarkan pengembalian dana yang telah diprorata. 

Hostinger dapat, dengan atau tanpa pemberitahuan, memigrasikan Anda ke versi Layanan terbaru, jika tersedia. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk (i) memastikan kompatibilitas dan (ii) setiap kerugian atau kerusakan yang timbul dari migrasi tersebut.

19. SANGGAHAN TENTANG PERNYATAAN DAN JAMINAN

Anda secara khusus menerima dan menyetujui bahwa penggunaan Anda atas Situs ini, Layanan dan layanan yang disediakan di Situs Tertaut merupakan risiko Anda sendiri dan bahwa semua itu disediakan "SEBAGAIMANA ADANYA", "sebagaimana tersedia" dan "dengan segala kekurangannya". 

Hostinger, afiliasinya, semua penyedia layanan pihak ketiga dan setiap pejabat, direktur, penerus, karyawan, dan agen mereka melepaskan semua jaminan hukum, baik tersurat maupun tersirat (termasuk jaminan hak milik, ketersediaan, kualitas, kelayakan untuk diperjualbelikan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan ketiadaan pelanggaran. juga, jaminan-jaminan yang mungkin diperlukan atau dianggap diperlukan untuk menyediakan Layanan sehingga Pelanggan dapat mematuhi tindakan atau perintah hukum yang berlaku untuk Pelanggan) serta tidak membuat pernyataan atau jaminan (dan tidak memikul tanggung jawab atau tanggung gugat) atas hal-hal berikut: 

(i) keakuratan, kelengkapan, keandalan, atau konten/materi dari Situs, Layanan, dan (atau) Situs Tertaut apa pun.

(ii) Kemampuan Pelanggan untuk menggunakan Situs, dan (atau) Situs yang Terkait di waktu dan tempat yang mereka pilih.

(iii) bahwa Layanan kompatibel dengan layanan dan (atau) perangkat lunak pihak ketiga mana saja (meski pihak ketiga tersebut mengklaim, menyatakan, atau menjamin bahwa layanan dan (atau) perangkat lunak tersebut kompatibel dengan Layanan).

Selain itu, Anda secara khusus menerima dan menyetujui bahwa tidak ada informasi atau saran secara lisan atau tertulis yang diberikan oleh Hostinger, afiliasinya, semua penyedia layanan pihak ketiga dan setiap pejabat, direktur, penerus, karyawan dan agennya (termasuk pusat panggilan, chatbot atau Layanan Pelanggan) yang akan (i) merupakan nasihat hukum, bisnis, atau keuangan, atau (ii) membuat jaminan dalam bentuk apa pun yang terkait dengan Situs ini atau Layanan, dan Pelanggan dan (atau) orang lain tidak boleh bergantung pada informasi atau saran tersebut.

Tidak ada orang (termasuk afiliasi, penyedia layanan pihak ketiga, petugas, karyawan, agen mana pun), yang bukan merupakan perwakilan resmi dari Hostinger, yang berwenang memberikan jaminan apa pun atas nama Hostinger, dan jaminan semacam itu tidak mengikat Hostinger.

Pernyataan sanggahan dan jaminan yang disebut di atas akan berlaku sepanjang diizinkan oleh hukum dan akan tetap berlaku setelah Perjanjian ini diakhiri atau berakhir atau penggunaan Anda atas Situs ini dan (atau) Layanan.

20. TANGGUNG JAWAB. PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN

Tanggung jawab. Hostinger (termasuk afiliasinya, semua penyedia layanan pihak ketiga dan setiap staf, direktur, pemegang saham, pemilik manfaat, penerus, karyawan, dan agennya) hanya dapat dimintai pertanggungjawabannya atas kerugian langsung dan tidak bertanggung jawab kepada Anda atau orang lain atas kerugian tidak langsung, karena tidak sengaja, khusus, hukuman, atau karena konsekuensi apa pun (terlepas dari apakah mereka telah diberi tahu mengenai kemungkinan terjadinya kerugian tersebut). Tanggung jawab ini juga tunduk pada pembatasan lebih lanjut dan pengecualian seperti yang diuraikan di bawah. 

Pengecualian. Hostinger sama sekali tidak bertanggung jawab kepada Anda atau orang lain mana pun atas setiap kerugian apa pun yang mungkin terjadi karena hal-hal berikut ini. 

(i) keakuratan, kelengkapan, keandalan atau konten dari Situs ini dan (atau) setiap Situs yang Ditautkan.

(ii) Layanan dan (atau) layanan apa pun yang disediakan di Situs Tertaut, serta penggunaan Situs ini (dan) atau Layanan, dan (atau) layanan apa pun yang disediakan di Situs Tertaut.

(iii) kerugian bisnis, pendapatan, keuntungan, peluang atau kerugian yang terkait bisnis lainnya.

(iv) cedera pribadi atau kerusakan properti dalam bentuk apa pun.  

(v) perilaku pihak ketiga dalam bentuk apa pun. 

(vi) setiap akses atau penggunaan tidak sah atas server kami dan (atau) setiap dan semua konten/materi, informasi (termasuk informasi pribadi dan keuangan) dan data yang tersimpan di dalamnya. 

(vii) setiap hilangnya data, baik karena masalah perangkat keras dan (atau) perangkat lunak, akses tidak sah, atau keadaan tak terduga lainnya.

(viii) setiap gangguan, keterlambatan, kegagalan fungsi dan (atau) penangguhan atau penghentian Layanan dan (atau) setiap layanan yang disediakan di Situs Tertaut karena peristiwa di luar kendali kami yang wajar (misalnya keadaan kahar, tindakan pihak ketiga, kesalahan dan kegagalan fungsi mesin, perangkat lunak, dan peralatan lainnya). 

(ix) setiap pemeriksaan, pemindaian, akses ke Layanan (termasuk lingkungan yang dihosting). 

(x) setiap pembatasan yang tersirat pada dan (atau) penghentian, perubahan Layanan dan (atau) setiap layanan yang disediakan pada Situs Tertaut. 

(xi) virus, worm, bug, trojan horse, atau sejenisnya (termasuk penghapusan atau upaya penghapusannya), yang dapat ditransmisikan ke, dari, atau melalui Situs ini dan (atau) Layanan dan (atau) layanan apa pun yang disediakan di Situs Terkait. 

(xii) setiap Konten Pelanggan dan penggunaan Layanan oleh Anda. 

(xiii) setiap Keluaran.

Pembatasan. Tanpa mengesampingkan segala hal yang bertentangan yang tercantum di sini, maka Anda secara mengakui dan menyetujui hal tersebut secara khusus:

(i)  setiap penyebab tindakan yang timbul dari atau terkait dengan Situs atau Layanan ini harus dimulai dalam waktu 12 (dua belas) bulan setelah penyebab tindakan tersebut timbul, jika tidak, penyebab tindakan tersebut akan dilarang secara permanen; dan 

(ii) Total tanggung jawab agregat Hostinger dalam setiap situasi tidak akan melebihi jumlah biaya sebenarnya yang Anda bayarkan untuk Layanan dalam 12 (dua belas) bulan sebelum penyebab tindakan yang menimbulkan tanggung jawab atau sebesar EUR 10.000 (sepuluh ribu euro), mana saja yang lebih kecil, dan 

(iii) tidak ada pengesampingan ketentuan apa pun du dalam Perjanjian yang berlaku, kecuali hal tersebut dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh perwakilan resmi Hostinger.

Bagian ini (termasuk batasan dan pengecualian tanggung jawab) akan berlaku untuk setiap dan semua klaim/gugatan, termasuk yang terjadi karena kelalaian, dan sepanjang yang dibolehkan oleh hukum dan akan tetap berlaku setelah Perjanjian atau penggunaan Anda atas Situs ini dan (atau) Layanan ini diakhiri atau berakhir.

21. GANTI RUGI

Anda setuju melindungi, membela, mengganti rugi, dan melepaskan Hostinger, afiliasinya, penyedia layanan pihak ketiga, dan setiap pejabat, direktur, pemegang saham, pemilik manfaat, penerus, karyawan, dan agen mereka (masing-masing secara individu disebut "Pihak yang Diganti Rugi" dan secara bersama-sama "Para Pihak yang Diganti Rugi") dari dan terhadap setiap dan semua (dalam berbagai bentuk dan sifat) klaim, tuntutan, biaya, pengeluaran (termasuk biaya pengacara yang wajar), kerugian, kewajiban, kerusakan, tuntutan, gugatan, tindakan, proses hukum yang diancamkan, ditegaskan atau diajukan oleh pihak ketiga terhadap salah satu Pihak yang Diganti Rugi dan (atau) yang dibebankan atau ditimbulkan oleh salah satu Pihak yang Diganti Rugi baik secara langsung maupun tidak langsung (bersama-sama disebut sebagai "Klaim").  

Kewajiban ganti rugi di atas berlaku untuk Klaim yang timbul dari atau terkait dengan hal-hal berikut:

(i) penggunaan Anda atas Situs, Akun, atau Layanan. 

(ii) hubungan Anda dengan pihak ketiga (misalnya pengguna layanan dan (atau) produk) baik yang melibatkan Layanan secara langsung maupun tidak langsung. 

(iii) pelanggaran Anda terhadap ketentuan mana pun dalam Perjanjian ini. 

(iv) pelanggaran Anda terhadap hak pihak ketiga (termasuk hak kekayaan intelektual atau hak milik eksklusif lainnya). 

Kewajiban ganti rugi di bawah bagian ini akan tetap berlaku setelah Perjanjian ini diakhiri atau berakhir dan (atau) penggunaan Anda atas Situs ini, dan (atau) Layanan.

22. HUKUM YANG MENGATUR DAN PENYELESAIAN SENGKETA

Hukum yang Mengatur. Perjanjian ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai hukum Luksemburg, kecuali jika penerapan hukum Luksemburg bertentangan dengan ketentuan wajib hukum setempat Anda. Perselisihan diatur oleh Kebijakan Penyelesaian Perselisihan Nama Domain Seragam atau Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP) dan tersedia di sini dikecualikan dan Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Penjualan Barang Internasional (PBI) tidak berlaku untuk Perjanjian ini.

Penyelesaian Perselisihan. Jika terjadi perselisihan, kontroversi, atau klaim yang timbul dari atau terkait dengan Perjanjian, Anda dan Hostinger setuju untuk melakukan upaya yang wajar untuk menyelesaikannya secara damai. Para pihak harus berkonsultasi dan bernegosiasi atas dasar iktikad baik untuk mencapai solusi yang saling memuaskan sebelum mengambil tindakan hukum formal atau proses penyelesaian sengketa lainnya. Anda dengan ini setuju bahwa proses peradilan untuk menyelesaikan klaim yang terkait dengan Perjanjian akan dibawa ke pengadilan Luksemburg, kecuali jika hal ini bertentangan dengan ketentuan wajib dalam hukum setempat Anda.

23. KETENTUAN UMUM 

Penerus dan Pihak yang Ditunjuk. Hostinger dapat menunjuk atau memindahtangankan hak dan kewajibannya berdasarkan Perjanjian, termasuk melibatkan subkontraktor atau agen untuk melaksanakan tugasnya serta menggunakan hak-haknya berdasarkan Perjanjian, tanpa persetujuan Anda. Perjanjian ini akan mengikat, dan berlaku untuk kepentingan para pihak dalam Perjanjian ini dan masing-masing pewaris, penerus serta penerima hak yang ditunjuknya.

Keadaan Kahar (Force Majeure) Hostinger tidak bertanggung jawab atas kegagalan atau keterlambatan dalam memenuhi kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini, jika kegagalan atau keterlambatan tersebut disebabkan oleh peristiwa di luar kendali Hostinger secara wajar, termasuk karena tindakan Tuhan, bencana alam, perang, terorisme, sabotase, kerusuhan sipil, kecelakaan, epidemi, tindakan atau pembatasan pemerintah, kegagalan telekomunikasi, kegagalan penyedia layanan pihak ketiga atau infrastruktur yang penting untuk melaksanakan kewajiban berdasarkan Perjanjian ini. Apabila terjadi force majeur atau keadaan kahar, maka Hostinger akan mengambil upaya yang wajar untuk mengurangi dampaknya serta melanjutkan pelaksanaan tugasnya sesegera mungkin. 

Tidak ada Penerima Manfaat Pihak Ketiga. Perjanjian ini semata-mata ditujukan untuk kepentingan para pihak di dalam Perjanjian ini dan masing-masing penerus serta penerima hak yang ditunjuknya. Tidak ada satu pun dalam Perjanjian ini yang dapat dianggap menciptakan atau memberikan hak atau manfaat kepada pihak ketiga. Anda menerima dan menyetujui bahwa tidak ada pihak ketiga mana pun yang berhak menegakkan atau mendapatkan keuntungan dari ketentuan Perjanjian, dan Hostinger sama sekali tidak akan berkewajiban atau bertanggung jawab terhadap pihak ketiga mana pun berdasarkan Perjanjian ini.

Penafsiran, Perjanjian Independen dan Keterpisahan. Judul-judul di dalam Perjanjian ini dibuat hanya untuk memudahkan serta tidak boleh digunakan dengan cara apa pun untuk menafsirkan Perjanjian ini sebagaimana yang ditetapkan di dalam Perjanjian. "Termasuk", "mencakup", dan istilah-istilah serupa harus ditafsirkan tanpa batasan. Setiap perjanjian di dalam Perjanjian ini akan ditafsirkan untuk semua tujuan sebagai perjanjian yang terpisah dan berdiri sendiri. Apabila ada ketentuan mana pun di dalam Perjanjian ini yang dianggap ilegal/melanggar hukum, tidak sah, atau tidak dapat diberlakukan, maka ketentuan sisanya akan tetap berlaku serta berkekuatan hukum penuh hingga batas maksimum yang diizinkan oleh hukum.

Bahasa Perjanjian. Perjanjian ini ditulis dalam bahasa Inggris. Setiap terjemahan yang disediakan hanyalah untuk kenyamanan Anda. Apabila terdapat perbedaan antara versi bahasa Inggris dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggrislah yang berlaku dan akan berlaku.

24. INFORMASI KONTAK

Jika Anda memiliki pertanyaan atau keluhan apa pun mengenai Perjanjian ini, silakan hubungi kami melalui email atau surat biasa di alamat-alamat berikut:

Untuk perhatian: HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED

Alamat: 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Cyprus

Email: compliance@hostinger.com